Carteggio

Trascrizione CCM

Pisa 13 gennaio 1909

Caro zio

Stanotte qua si è sentito una piccola scossa di terremoto che ha impressionato molte persone e direi quasi all’esagerazione. Stamattina si è sentita che ancora costà a Firenze ci è stata una scossa, e il Corriere Toscano dice che la popolazione ancora costà è molto allarmata. Speriamo bene, ma ancora Lei sarà addolorato come noi dei fatti luttuosissimi del mezzogiorno, e che sono così recenti per non impressionare queste piccole scosse. Dica alla Marietta che in questo tempo abbiamo pensato molto a Lei perché avendo forse conoscenze nei luoghi del disastro, che se non isbaglio mi pare che ci sia stata in Calabria, chissà quanto avrà sofferto. Riceva i cordiali saluti di babbo, come pure di Teresina che oggi è qui in Pisa mentre le diamo un bacio di cuore aff.ma nipote Elisa.