Carteggio

Trascrizione CCM

Pisa 3 settembre 1908

Carissimo zio

Colla sua cartolina ne è giunta una di Teresina, la quale ci dice che gli è arrivata improvvisamente una sig.ra da Milano con suo figlio, che era di passaggio di qui, amica di sua suocera e giacché ci si trova si tratterrà si tratterrà alle feste a Garibaldi che si fanno in Bientina. Perciò con rincrescimento di Teresina fino a quest’altra settimana non può dare la camera a babbo, quindi fino a giovedì o immacabilmente sabato 12 noi non potremo venire costà. Certissimo sabato 12 dunque saremo da Lei, se non l’è d’incomodo che si venga in detta epoca, ma le ripeto si potrebbe venire ancora prima perché Teresina dentro i limiti della creanza spera di darle il posto a babbo prima. Quando si potrà decidere il giorno lo faremo avvisato. Lo ringraziamo tanto dell’invito e speriamo presto vederlo. Saluti e baci, aff. nipote Elisa.