Burresi Piero | 13/08/1906 | n.566
Trascrizione CCM
Ardenza (Livorno) – Pensione Firenze – Villino Sanromerio 12 agosto 1906
Gent.mo sig. Artusi
Vengo a chiederle le suo nuove, che da molto tempo mi mancano, e a darle le mie che sono buonissime e così pure quelle di mammà. Dai primi del mese corrente siamo all’Ardenza, dove mi trovo abbastanza bene, faccio bagni, nuoto, fo molte gite, trovo che Livorno è bellissima; ma preferisco Viareggio dove spero venirla a trovare nel settembre; mi dica quando vi sarà. Saluti rispettosamente affettuosi dal suo figlioccio Piero.
P.S. saluti a Marietta e Francesco.
Trascrizione FA
Ardenza, 12 agosto 1906 [AA, CAF, n° 566; cartolina]
Piero Burresi a Pellegrino Artusi: piazza D’Azeglio 25, Firenze.
[Nota di Artusi] R 14 Ag;to 1906 | 20 Detto
Ardenza (Livorno) Pensione Firenze
Villino Lauromerico1
Gent.mo Sig.r Artusi.
12-8-06
Vengo a chiederLe le sue nuo=|ve, che da molto tempo mi | mancano, e a darle2 le mie | che sono buonissime e così pure | quelle di Mammà. Dai prim[i]3 | del mese corrente siamo all’Ar=|denza, dove mi trovo abbastanza | bene, faccio bagni, nuoto, fo mol=|te4 gite; trovo che Livorno è bellissimo \\;// | ma preferisco Viareggio dove spero | venirla a trovare nel Settembre; mi | dica quando vi sarà. Saluti | rispettosamente affettuosi dal suo figlioc=|cio.
P.S. Saluti a Marietta e a Francesco5..
Piero6.
Con preghie=|ra di recapitarla7
All’Ill. | Sig:r Pellegrino Artusi | <25 Piazza d’Azeglio> <Firenze> | Piazza Vittorio Emanuele | n. 6 p. 2° Bagni della Porretta8.
1 Villino Lauromerico è scritto nello spazio tra il nome del luogo di villeggiatura e l’intestazione.
2 La -r- è corretta.
3 La -i è coperta da una frase scritta sul margine destro dal basso verso l’alto.
4 La -l- è coperta da una frase scritta sul margine destro dal basso verso l’alto.
5 Sul margine verticale destro.
6 Sul margine verticale sinistro, oltre la metà della cartolina.
7 Sul margine sinistro del lato anteriore della cartolina, nell’angolo in alto, con andamento obliquo.
8 L’indirizzo è posto sul lato anteriore della cartolina ed è corretto da altra mano: la scrittura è di Francesco.
Immagini
