Bemporad (edit.) | 11/07/1909 | n.292
Trascrizione CCM
Firenze 11 luglio 1909
R. Bemporad & Figlio Editori
Gent. sig. Pellegrino Artusi – Città
La sua lettera del 7 luglio mi ha recato il più profondo dolore. Non è la lettera di un amico da 20 anni, di uno che ha diviso con me le lotte per il trionfo di una pregevole pubblicazione, che insieme a me ha gioito dei trionfi ottenuti. In 20 anni mai una nube ha oscurato la nostra salda amicizia. Ella ha fatto tutto quello che ha potuto per me. Io non ho cercato un sol momento dal fare tutto quello che potevo per Lei. La lettera che la mia Ditta le ha scritto non era un’abile schermaglia, era, glie lo affermo con tutta sincerità, l’espressione schietta di fatti che avvengono. E la mia reputazione di uomo onorato (conquistata con 25 anni di lavoro indefesso) mi dà il diritto di essere creduto. Se Ella non vuole continuare ad accordarmi le solite condizioni di £ 1,20 per copia, io dovrò inviare una circolare ai librai annunziando che non posso più far loro il 40% di sconto. Infatti i signori librai pagano dopo 7 o 8 o 10 mesi ed alcuni falliscono, mentre io devo pagare le copie e le ho sempre pagate! Una decisione sua così improvvisa mi danneggia anche perché della nuova edizione io ho già vendute non poche copie. Del resto il vol(ume) a Lei costa assai meno e mercè il mio lavoro Ella non ha pensieri né fastidi per la vendita. Sia dunque buono e giusto e amico con me, come è stato finora. Io non ho fatto nulla per demeritare la sua benevolenza. E accetti almeno queste condizioni che le espongo. Pagherò le copie £ 1,30 entro 8 giorni da quello in cui mi saranno consegnate e ne prenderò sempre 1000 copie per volta quando Ella ne avrà tante disponibili. Accetti dunque anche per darmi una prova che la sua amicizia non è intiepidita, e che è almeno pari alla mia, sincera e inalterabile. Accolga i miei affettuosi saluti e ringraziamenti. Suo R. Bemporad.
Martedì sarò a Firenze e ottenuta la sua risposta mi affretterò a dare disposizioni perché entro la settimana stessa le sia fatto il pagamento delle prime 1000 copie
Immagini
