Carteggio

Trascrizione CCM

Verona 1 aprile 1909

Gustavo Reichenbach – Unico depositario del rinomato Marsala Messina

Sig. Pellegrino Artusi - Firenze

È in mio potere la sempre stimata sua di ieri e sono veramente desolato che il n(ostro) ragioniere abbia commesso l’imperdonabile errore d’intestare a Lei una tratta, che era destinata per altro cliente debitore di eguale cifra, della stessa città e di eguale data della sua fattura Cognac, che fu da Lei colla massima sollecitudine soddisfatta, come da ricevuta che a suo tempo Le feci tenere. Nel rinnovarle le mie più sentite scuse, spero non vorrà mantenermi rancore per questo sbaglio, che sinceramente mai più avrà a replicarsi, e resta sottinteso che Ella lascierà ritornare insoluta la predetta tratta. Favorisca occuparmi spesso coi suoi pregiati comandi e frattanto colla più distinta stima La riverisco Gustavo Reichenbach.