Melandri Nino | 09/04/1908 | n.1244
Trascrizione CCM
Milano 9 aprile 1908
Preg. signor zio
Apprendo solo ora da mio cognato Carlino, che io le avrei arrecato un dispiacere, avendole spedita una cartolina d’augurio non troppo decente. Mi dispiace moltissimo che Ella abbia interpretato assai male il mio sentimento, perché, se avessi creduto di offenderla minimamente, non le avrei certamente spedito il soggetto di cui sopra. Tuttavia accetti le mie più sentiti scuse. Io intanto sono qui a Milano in cerca di lavoro, per essere di più di sollievo a mio cognato Carlino in questo doloroso momento. Ho creduto bene di partire da Bologna e gettarmi con ogni buona volontà, in mezzo agli affari, visto che ogni mia speranza di continuare negli studii è andata delusa, se consideriamo che ad una mia domanda di cento lire alla zia Francesca, ha risposto che me la avrebbe dato nel mese successivo, come se si potesse dire: mangerò quest’altro mese. Tuttavia spero di occuparmi, anche senza diploma, e di entrare al più presto in una fabbrica chimica di colori. Rinnovandole le mie scuse e speranzoso di poterle stringere la mano in un avvenire migliore, mi creda suo aff. nipote Nino Melandri.
P.S. Favorisca salutare da parte mia Marietta e Francesco.