Guidi Teresina (nipote) | 03/10/1909 | n.1062
Trascrizione CCM
Bientina [PI] 3 ottobre 1909
Car(issi)mo zio
Io sto bene e Gigi si sente molto meglio dopo i bagni di Casciano. Speriamo che il vero bene lo risenta nell’inverno: egli sopportò benissimo due bagni al giorno e invece di indebolirsi si sentì ravvivata l’energia e il buon umore. E Marietta come sta? Sente qualche giovamento? Io che non facevo la cura mi son molto goduta in quella buon’aria di collina, ma quando tornammo via ebbi una gran paura per la strada. Ci sorprese un furioso temporale con una scarica di saette e fummo costretti a rifugiarci in una casa. Prima del 15 ottobre faremo una gita a Pisa: Lei quanto si tratterrà ancora a Viareggio? Tante cose a Marietta: a Lei saluti da Gigi e da me un bacio. Aff. nipote Teresina.
Trascrizione FA
Bientina, 3 ottobre 1909 [AA, CAF, n° 1062; cartolina postale]
Teresina Guidi a Pellegrino Artusi: piazza D’Azeglio 14, Viareggio.
[Nota di Artusi] R 4 Ott;e 1909 | 5 Detto1
Bientina 3. Ottobre 09
Car.mo Zio
Io sto bene e Gigi si | sente molto meglio | dopo i bagni di Cascia=|na. Speriamo che il vero | bene lo risenta nell’inver=|no. egli sopportò benissimo | due bagni al giorno | e invece d’indebolirsi | si sentì ravvivata l’e\\ner//=|gia e il buon umore. | E Marietta come sta? | Sente qualche giovamen=|to? Io che non facevo | la cura mi sono molto | goduta in quella buon’a\\ria// | di collina, ma quando | tornammo via ebbi || una gran paura | per la strada. Ci sor=|prese un furioso tempo=|rale con una scarica di | saette e fummo costretti | a rifugiarci in una casa \\.// | Prima del 15 ottobre faremo | una gita a Pisa: Lei quan=|to si tratterrà ancora a | Viareggio? Tante cose a | Marietta: a Lei saluti da Gigi, e da | me un bacio Aff Nipote Teresina
Al Preg.mo Signor | Pellegrino Artusi | Piazza d’Azeglio 14 | Viareggio2
Immagini
