Carteggio

Trascrizione CCM

Pisa 12 aprile 1906

Caris(si)mo zio

Spero che starà bene di salute e le invio, anche da parte di Gigi, auguri affettuosi di buona Pasqua. Noi, grazie a Dio, si sta bene e siamo a Pisa a fare la Pasqua: abbiamo trovato una differenza grande nella temperatura: qui sembra già estate, mentre a Bientina predominava un vento fresco; è un gran buon clima questo di Pisa! Sono stata contristata, negli ultimi giorni del mio soggiorno in campagna dal pensiero di Elisa che ha avuto un’infezione al polso, entrata non si sa come da una lieve screpolatura in un dito: oggi il medico l’ha operata tagliandole il tumoretto formatosi e ci assicura che tutto è finito. Auguri a Francesco e Marietta ho inviato una cartolina. Saluti da Gigi e a Lei un bacio dalla sua aff. nipote Teresina.