Carteggio

CCM Transcript

Pisa 3 gennaio 1908

Caro zio,

Stamani ho ricevuto il vaglia di £ 200 e lo ringrazio, alla fine del mese (che terminerà il 3 di febbraio) le renderò conto delle spese, La zia sta al solito, e noi si sta bene di salute. Oggi è il primo giorno che si è fatto sentire l’inverno, speriamo che questo fresco non porti malanni perché fino a qui tutta la popolazione godeva buona salute e l’ospedale era quasi vuoto, cosa eccezionale, in confronto degli altri inverni. Riceva i nostri saluti e lei si riguardi da questo primo freddo. Babbo lo saluta cordialmente, saluti Marietta e con auguri per il buon proseguimento dell’anno sono sua aff.ma nipote Elisa.