Carteggio

CCM Transcript

Forlì 23 luglio 1907

Signor Pellegrino

Prevedevo la caduta da parte dei proprietari e perché riescisse dannosa il meno possibile ò insistito presso diversi, non escluso il mio presidente della Congregazione perché dato che si fosse convenuto nell’abbolizione dello scambio d’opera fra coloni per la trebbiatura del grano, si ammettessero i braccianti soltanto pagati a giornata, come negli altri lavori agricoli, e a seconda del bisogno; ma a nulla à giovato. Si è ceduto all’imposizione e si è ammesso un terzo che a poco per volta distruggerà la mezzadria e tutto questo perché nei signori difettano l’ingegno, i mezzi e la volontà di curare i propri interessi. Se si continuerà di questo passo se ne vedranno delle belle. La trebbiatura è stata ripresa ma non è improbabile che da parte dei braccianti si sospenda per ragioni di solidarietà coi colleghi del Cervese e di altre regioni che ancora sono in agitazione. Se crederà come di solito di fare una visita ai suoi poderi, lo vedrei volontieri; appena sarà fissato il giorno della trebbiatura, non mancherò di informarla. Favorisca ricambiare i saluti alla Maria e si conservi. Dev.mo Antonio Bonavita.

FA transcription

Forlì, 23 luglio 1907 [AA, CAF, n° 407; lettera]

Antonio Bonavita a Pellegrino Artusi [manca la busta con l’indi­rizzo].

[Nota di Artusi] Forlì 23 Lug;^o 1907 | Antonio Bonavita | R 24 Detto¹

Signor Pellegrino

Prevedevo la caduta da parte dei pro-|prietari e perché riuscisse dannosa il meno possibile | ò insistito presso diversi, non escluso il mio presidente | della Congregazione perché dato che si fosse convenuto | sull’abbolizione dello scambio d’opera fra coloni per | la trebbiatura del grano, si ammettessero i braccianti | soltanto pagati a giornata, come negli altri lavori agrico-|li, e a seconda del bisogno; ma a nulla è giovato. | Si è ceduto all’imposizione e si è ammesso un terzo | che a poco per volta distruggerà la mezzadria e tutto | questo perché nei signori difettano l’ingegno, i mezzi | e la volontà di curare i propri interessi. Se si con-|tinuerà di questo passo se ne vedranno delle belle. | La Trebbiatura è stata ripresa ma non è improbabile | che da parte dei braccianti si sospenda per ragioni di | solidarietà coi colleghi del Cervese e di altre regioni | che ancora sono in agitazione.

Se crederà come di solito di fare una visita ai sui po-|deri, lo vedrei volentieri; appena sarà fissato il giorno | della trebbiatura, non mancherò di informarla.

Favorisca ricambiare i saluti alla Maria | e si conservi.

Devmo

Antonio Bonavita

Forlì 23 Luglio 1907